«O Benfica vai ao Dragão com a moral em alta»
RTP 1, Bom dia, Portugal, 20 de setembro de 2015, 8h40.
Este erro é já um clássico tal a frequência com que ocorre. É muito comum ouvir-se expressões como «levantar a moral», «a moral das tropas», e afins. Nesta aceção, como na da frase acima, teria de ser «o moral» - substantivo masculino - que significa «estado de espírito, ânimo» - e não «a moral» - ou seja, os princípios e os valores que regem a conduta do homem».
Moral da história: atenção ao género do substantivo sempre que falamos de moral...